2026년 6월 5일 (금) 부처전체 아카이브 포토뉴스
생활·환경

농식품부, 「일본 농업박람회」 한국관 운영… K-농기자재 수출마케팅 총력 지원

· 2026.02.24 11:00 ·수정 2026.02.23 18:20 · 조회 0

<p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">농림축산식품부</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">(</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">장관 송미령</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">이하 농식품부</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">)</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">는 </span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">2</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">월 </span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">25</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">일부터 </span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">27</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">일까지 </span><span style="letter-spacing: -1.3pt; font-size: 14pt;">3</span><span style="letter-spacing: -1.3pt; font-size: 14pt;">일간</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -1pt; font-size: 14pt;">일본 니가타현에서 열리는 농업박람회</span><span style="letter-spacing: -1pt; font-size: 14pt;">(AGRI EXPO NIIGATA 2026)</span><span style="letter-spacing: -1pt; font-size: 14pt;">에</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">한국관</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; vertical-align: super; font-size: 14pt;">*</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">을 </span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">구성하여 </span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">K-</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">농기자재의 우수성을 집중 홍보하고 일본 수출시장 확대에 나선다</span><span style="letter-spacing: -0.8pt; font-size: 14pt;">.</span></p><br><p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; line-height: 150%; font-size: 3pt;"> </p><br><p style="margin: 0pt 0pt 0pt 21.6pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt; line-height: 150%; text-indent: -21.6pt;"><span style="font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.6pt;font-size:12.0pt;"> </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">* </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">농기계</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">·</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">시설자재 </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">9</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">개사</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-size:12.0pt;">태광공업</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-size:12.0pt;">신희씨앤앰</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-size:12.0pt;">성부산업</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-size:12.0pt;">화성산업</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-size:12.0pt;">신진켐텍</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-size:12.0pt;">코리아디지탈</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.4pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.4pt;font-size:12.0pt;">대동</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-size:12.0pt;">기</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-size:12.0pt;">업사</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-size:12.0pt;">아이티테크</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">㈜</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-size:12.0pt;">청오엔지니어링</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">), </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">친환경농자재 </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">2</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">개사</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-size:12.0pt;">에프앰애그텍</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-size:12.0pt;">농업회사법인</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-size:12.0pt;">주</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">)</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.8pt;font-size:12.0pt;">쉐어그린</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.8pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">),</span><span style="font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-size:12.0pt;"> </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">비료 </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.6pt;text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">2</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">개사</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.6pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-size:12.0pt;">봉강친환경영농조합법인</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.6pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-size:12.0pt;">효성오앤비</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.6pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">), </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">사료 </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.6pt;text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">1</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-weight:bold;font-size:12.0pt;">개사</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.6pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.6pt;font-size:12.0pt;">가파</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-1.6pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">)</span></p><br><p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> </p><br><p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="font-size: 14pt;">니가타현은 일본의 주요 농업지역 중 하나로 처음으로 종합 박람회를 개최한다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">. </span><span style="font-size: 14pt;">이번 박람회는 농업 분야의 자동화</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, 6</span><span style="font-size: 14pt;">차 산업화</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="font-size: 14pt;">생산성 향상 </span><span style="letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;">등을 중심 테마로 하여 기업간</span><span style="letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;">(B2B) </span><span style="letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;">상담 및 비즈니스 협력 중심으로 운</span><span style="font-size: 14pt;">영하며</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="font-size: 14pt;">약 </span><span style="letter-spacing: -0.4pt; font-weight: bold; font-size: 14pt;">200</span><span style="letter-spacing: -0.4pt; font-size: 14pt;">여 개</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="font-size: 14pt;">기업</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, 12</span><span style="font-size: 14pt;">천 여명의 바이어가 참가할 예정이다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">.</span></p><br><p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; line-height: 150%; letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;"> </p><br><p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">농식품부는 </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">참가기업의 수출마케팅 효과를 높이기 위해 일본 </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">현지 농산업 </span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">시장 전문가 초청 강의</span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">(2.24.)</span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">를 개최하여 시장 동향 및 트렌드 예측</span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">비즈니스</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">정보를 제공할 계획이다</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">. </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">또한 현지 바이어를 대상으로 디렉토리북</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">(Directory Book)</span><span style="font-size: 14pt;">을 배포하고</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="font-size: 14pt;">랜딩페이지를 구축</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">(agroex.or.kr)</span><span style="font-size: 14pt;">하여 참가기업 제품 및 한국관 참관 관심을 유도할 예정이다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">. </span><span style="font-size: 14pt;">일본 대형 유통기업</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">농산업 대기업 등과 </span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">네트워킹</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="font-size: 14pt;">활성화를 위한 </span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">비즈니스 리셉션</span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">(2.25.) </span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">참여 </span><span style="font-size: 14pt;">기회도 제공한다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">.</span></p><br><p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; line-height: 150%; font-size: 14pt;"> </p><br><p style="margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">참가기업인 봉강친환경영농조합법인</span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">(</span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">유기질비료 제조 등</span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">) </span><span style="letter-spacing: -0.1pt; font-size: 14pt;">관계자는 지난해</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">일본 </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">A</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">유통기업과 체결한 </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">MOU</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">를 기반으로</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">이번 박람회를 통해 협력관계를</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.4pt; font-size: 14pt;">더욱 공공하게 다질 수 있을 것이라고 하며</span><span style="letter-spacing: -0.4pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.4pt; font-size: 14pt;">이러한 협력관계가 일본 홈센터 입점 및 </span><span style="font-size: 14pt;">원예 농가 판매 등 실질적 수출로 이어지기를 기대한다고 밝혔다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">.</span></p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt;"><span style="letter-spacing: 0.3pt; font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.3pt; font-size: 14pt;">농식품부는 수출기업에 시장 개척 기회를 제공하기 위해 매년 해외 </span><span style="font-size: 14pt;">주요 농</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">업박람회 참가를 지원하고 있다</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">. 2025</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">년에는 베트남</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">중국</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">튀르키예</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="font-size: 14pt;">등 </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">8</span><span style="font-size: 14pt;">개국 농업박람회에서 한국관을 운영하여 총 </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">42</span><span style="font-size: 14pt;">건</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">(982</span><span style="font-size: 14pt;">만달러</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">)</span><span style="font-size: 14pt;">의 양해</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">각서</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">(MOU)</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">와 </span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">58</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">건</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">(893</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">만달러</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">)</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">의 현장 계약을 체결하는 성과를 거둔 바 있다</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">. </span><span style="font-size: 14pt;">올해도 이번 일본 농업박람회를 시작으로 </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">9</span><span style="font-size: 14pt;">개국 농업박람회에서 한국관을 운영하여 수</span><span style="font-size: 14pt;">출기업들이 </span><span style="font-size: 14pt;">세계로 뻗어나갈 수 있도록 지원할 예정이다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">.</span></p><br><p style="line-height: 160%; margin: 5pt 0pt 0pt 40.8pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt; text-indent: -40.8pt;"><span style="font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;"> </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">* </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">일본</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">(2</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;">월</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">),</span><span style="font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;"> </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">중국</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">·</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">도미니카</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">(3</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;">월</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">)</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">베트남</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">·</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">태국</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">(5</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;">월</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">),</span><span style="font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;"> </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">호주</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">(8</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;">월</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">)</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">사우디</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">·</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">베트남</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">(10</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;">월</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">)</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;font-size:12.0pt;">튀르키예</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">(11</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.7pt;">월</span><span style="font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;font-width:100%;letter-spacing:-0.7pt;text-raise:0pt;">)</span><br/> </p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="font-size: 14pt;">한편</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="font-size: 14pt;">지난해 농산업 수출은 전년 대비 </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">9.0% </span><span style="font-size: 14pt;">증가한 </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">32</span><span style="font-size: 14pt;">억 </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">4</span><span style="font-size: 14pt;">천만 달러로 농산업 수출실적을 공식 집계한 </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">2022</span><span style="font-size: 14pt;">년 이후 역대 최대 실적을 달성했다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">. </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">지난 </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">2</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">월 </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">5</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">일에는 </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">「</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">2026 </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">농산업 수출 확대 전략</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">」</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">을 발표하고</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">올해 </span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">38</span><span style="letter-spacing: -0.2pt; font-size: 14pt;">억</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">달러</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">(5</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">조 </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">5</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">천억원</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">) </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">수출 목표를 세웠다</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">. </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">농식품부는 </span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">▲</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">수출거점 플랫폼 구축</span><span style="letter-spacing: -0.3pt; font-size: 14pt;">,</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">▲</span><span style="font-size: 14pt;">해외 인허가 및 무역장벽 대응</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">▲</span><span style="font-size: 14pt;">기술혁신 및 고도화</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">▲</span><span style="font-size: 14pt;">시장 개척지원</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">, </span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">▲</span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">대외 협력 강화 등 </span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">5</span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">대 전략을 바탕으로 수출 상승세를 이어 나갈 계획이다</span><span style="letter-spacing: -0.6pt; font-size: 14pt;">.</span></p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;"> </p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt;"><span style="letter-spacing: 0.6pt; font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.5pt; font-size: 14pt;">농식품부 이시혜 농산업혁신정책관은 </span><span style="letter-spacing: 0.5pt; font-size: 14pt;">"2026</span><span style="letter-spacing: 0.5pt; font-size: 14pt;">년 농기계</span><span style="letter-spacing: 0.5pt; font-size: 14pt;">·</span><span style="letter-spacing: 0.5pt; font-size: 14pt;">비료</span><span style="letter-spacing: 0.5pt; font-size: 14pt;">·</span><span style="letter-spacing: 0.5pt; font-size: 14pt;">농약 등 농</span><span style="letter-spacing: 0.1pt; font-size: 14pt;">식품 전후방</span><span style="letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;">산업 수출 목표 </span><span style="letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;">38</span><span style="letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;">억 달러 달성을 위해 업계와 힘을 모아 총력을 다하겠다</span><span style="letter-spacing: 0.2pt; font-size: 14pt;">.</span><span style="letter-spacing: -0.7pt; font-size: 14pt;">"</span><span style="letter-spacing: -0.7pt; font-size: 14pt;">고</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;"> </span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">밝혔다</span><span style="letter-spacing: -0.5pt; font-size: 14pt;">.</span></p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt 0pt 0pt 40.8pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; font-size: 10pt; text-indent: -40.8pt; letter-spacing: -0.6pt;"> </p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;"> </p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;"> </p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 14pt;">참고</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">: 2026</span><span style="font-size: 14pt;">년 일본 니가타 농업박람회</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">(</span><span style="font-size: 14pt;">한국관 운영</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;">) </span><span style="font-size: 14pt;">개요</span></p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt;"> </p><br><p style="line-height: 160%; margin: 0pt; text-indent: 0pt; text-align: justify; vertical-align: baseline; font-family: 바탕; letter-spacing: 0pt; font-size: 10pt;"> </p><br><div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="53204"> </div>

🧩 같은 사안 묶음